Bernhard Altendorfer & Manuel Wendl, Johann Strauss-Apotheke